设为首页 加入收藏/网站地图
英语学习 音标 听力 口语 语法 词汇 翻译 作文   轻松英语 英文歌曲 影音赏析 英语幽默 休闲英语 诗歌散文 英语演讲
广播英语 VOA BBC CNN CRI NPR PEC职业英语      英语新闻 国际新闻 国内新闻 双语新闻 娱乐新闻 体育新闻 社会生活
学校英语 少儿 小学 初中 高中 小升初 中考 高考 英语考试 英语四级 英语六级 口译笔译 考研英语 专四专八 PETS 雅思 托福
行业英语 商务英语 计算机英语 金融证券英语 办公英语 公务员英语 外贸英语 求职英语 酒店英语 法律英语 医务英语 体育英语
网站首页 天天学英语学习网 --- 免费英语学习网站英语学习网中华英语学习网英语在线翻译在线英语学习工具,英语学习英语翻译英语听力英语口语英语音标英语语法英语作文英语考试英语四级英语六级口译考试笔译考试专业四级考研英语学校英语少儿英语小学英语高中英语中考英语高考英语小升初英语英语新闻国际新闻国内新闻双语新闻娱乐新闻体育新闻行业英语商务英语计算机英语金融英语办法英语公务员英语外贸英语求职英语酒店英语广播英语VOABBCCNNCRINPR轻松英语英文歌曲影音赏析英语演讲等更多英语学习资料
您现在的位置: 天天学英语 >> 英语学习 >> 英语翻译 >> 正文
朝韩“离散家属会面” 简介:当地时间20日下午1时5分许,参加第一轮韩朝离散家属会面的韩方离散家属82人及随行家属58人等共140人抵达金刚山温情阁。下午3时起,韩朝离散家属在金刚山酒店参加…
朝韩“离散家属会面”           ★★★
朝韩“离散家属会面”
作者:佚名 文章来源:本站原创

  当地时间20日下午1时5分许,参加第一轮韩朝离散家属会面的韩方离散家属82人及随行家属58人等共140人抵达金刚山温情阁。下午3时起,韩朝离散家属在金刚山酒店参加了“集体会面”活动。

  The first reunion of families separated by the Korean War in more than three years began on Thursday afternoon in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK)'s Mount Kumgang resort.

  三年多以来首次朝韩离散家属会面活动于周四下午在朝鲜金刚山酒店举行。

  “朝韩离散家属会面”可用上文中的reunion of families separated by the Korean War来表示。朝鲜战争(Korean War)于1950年6月25日爆发,历经3年苦战后在1953年7月27日签订停战协定(armistice)。

  此次会面历时三天,分别有私人会面(private meeting)、集体午餐(group lunch)以及集体会面(mass gathering)等形式。因申请会面者均年事已高,韩国某研究机构建议,朝韩双方应该为80岁以上申请者额外举办一次大规模会面活动,同时,应为双方亲人互通信件(exchange of letters)、视频会面(video reunion)以及确认生死(confirmation of life and death)提供便利。

转载请著名来自:(http://WWW.ttXYY.Com 英语翻译)

 


文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 【字体: 】【加入收藏】【关闭窗口
    最新推荐 更多内容
     “塑形内衣”的悲喜
     Gaokao gets accepted by overseas unive
     美籍华人网上寻爱 Chinese-Americans cha
     说说《纸牌屋》里的“党鞭”
     Mean street, mean city?
     Friends turn van into 'apartment o
     Country's rich sending children ab
     Despicable Me《神偷奶爸》电影精讲
     情人节表白必学爱情名言
     加大“扫黄”力度 积极培育“价值观”
    天天学英语英语学习导航
    英语音标
    英语听力
    新概念英语 | 赖世雄英语
    刘毅英语 | 许国璋英语
    北美英语 | 疯狂英语
    牛津剑桥 | 英语听力口语
    听力方法
    英语口语
    英语语法
    英语词汇
    英语翻译
    英语阅读
    英语散文 | 英语诗歌
    时尚双语 | 英语阅读
    故事小说 | 英美文化
    英语文摘 | 英语笑话
    环球之旅 | 阅读经验
    英语作文
    应用写作 | 分类作文
    英语日记 | 英语作文
    佳作欣赏 | 方法经验
    学习方法
    相关文章: 查看更多关于英语翻译的文章
    没有相关文章
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 关于我们 | 网站地图

    免责声明:本站所有资料仅供学习者免费参考试用,部分资料来源于网络,如涉及版权等问题,请您及时与我们联系。
    Copyright@ 2004-2010 天天学英语 All Rights Reserve 苏ICP备10066913号