设为首页 加入收藏/网站地图
英语学习 音标 听力 口语 语法 词汇 翻译 作文   轻松英语 英文歌曲 影音赏析 英语幽默 休闲英语 诗歌散文 英语演讲
广播英语 VOA BBC CNN CRI NPR PEC职业英语      英语新闻 国际新闻 国内新闻 双语新闻 娱乐新闻 体育新闻 社会生活
学校英语 少儿 小学 初中 高中 小升初 中考 高考 英语考试 英语四级 英语六级 口译笔译 考研英语 专四专八 PETS 雅思 托福
行业英语 商务英语 计算机英语 金融证券英语 办公英语 公务员英语 外贸英语 求职英语 酒店英语 法律英语 医务英语 体育英语
网站首页 天天学英语学习网 --- 免费英语学习网站英语学习网中华英语学习网英语在线翻译在线英语学习工具,英语学习英语翻译英语听力英语口语英语音标英语语法英语作文英语考试英语四级英语六级口译考试笔译考试专业四级考研英语学校英语少儿英语小学英语高中英语中考英语高考英语小升初英语英语新闻国际新闻国内新闻双语新闻娱乐新闻体育新闻行业英语商务英语计算机英语金融英语办法英语公务员英语外贸英语求职英语酒店英语广播英语VOABBCCNNCRINPR轻松英语英文歌曲影音赏析英语演讲等更多英语学习资料
您现在的位置: 天天学英语 >> 广播英语 >> CNN >> 2012年CNN英语 >> 正文
CNN学生新闻附字幕:暴雪袭击美国中西部 部分地区失电力供应 简介:Today is December 21st, its the first official day of winter.是12月21日,这是冬天正式开始的天。But the weather was not looking at the calendar.但天气并…
CNN学生新闻附字幕:暴雪袭击美国中西部 部分地区失电力供应         ★★★★★
CNN学生新闻附字幕:暴雪袭击美国中西部 部分地区失电力供应
作者:CNN英语 文章来源:www.ttxyy.com 点击数: 更新时间:2013-1-2 21:33:48

Today is December 21st, it's the first official day of winter.

是12月21日,这是冬天正式开始的天。

But the weather was not looking at the calendar.

但天气并依照日历。

The season's first blizzard hit the middle western U.S. earlier this week.

本周早些时候季节的场暴雪袭击了美国中西部。

It was headed and expected to move into New England today.

它正在移动而且预期新英格兰。

Tens of thousands of people lost power.

成千上万的人失去电力。

The storm also made driving pretty dangerous as you might expect in some areas.

风暴也使得驾车在某些地方变得非常危险,就像你想的那样。

Nearly 100 accidents were reported by late Wednesday morning including a 30-car pileup on one Iowa highway.

据报道周三上午了将近100起事故,包括在爱荷华州高速公路30辆汽车连环相撞的惨剧。

And an officer said the snow was blowing around so badly.

而且一位官员表示周围的雪使情况变得越发糟糕。

The drivers could only see about five feets in front of their cars.

司机只能看到汽车前面大约五英尺。

Blizzard warnings were up yesterday in Iowa, also in parts of Nebraska, Missouri, Minnesota, Illinois and Wisconsin.

暴雪警告昨天在爱荷华州、内布拉斯加州地区、密苏里州、明尼苏达州、伊利诺斯州和威斯康星州发出。

Parts of Wisconsin had already seen up to 7 inches of snow by yesterday morning.

昨天早上威斯康辛州的地区看到7英寸的雪。

Predictions said another foot could be on the way.

预测表示更深的积雪马上到来。

Are you've heard us talk a lot about the fiscal cliff, it's a series of automatic government spending cuts and tax increases that scheduled to take place at the beginning of the year.

你也曾看到谈了关于财政悬崖的事情,这是将安排在今年年初的一系列自动削减开支及税收。

Now President Obama and Congress can avoid this cliff by coming up with a compromise, a plan to lower the country's debt.

现在奥巴马总统和国会想出了种妥协计划来降低的债务可以悬崖。

The President and Republican leaders are both offered some proposals on how to do this.

总统和共和党如何点都建议。

When we made this show Thursday evening, there wasn't a deal.

周四晚上播放这档节目时并达成协议。

Members of the House and Senate say they stay in Washington to keep working on it.

众议院和参议院的表示会在华盛顿努力。

The deadline for a deal is January 1st.

协议的截止日期是1月1日。

So make sure to check out CNN.com over the break for all the latest details.

要关注CNN.com以便最新的细节。


文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【加入收藏】【关闭窗口
    最新推荐 更多内容
     VOA慢速英语:美国之音新年前夕特别节目
     VOA慢速英语附字幕:India Looking for An
     VOA慢速英语附字幕:A Look Back at Econo
     NPR News 2013-01-02
     NPR News 2013-01-01
     NPR News 2012-12-31
     NPR News 2012-12-30
     NPR News 2012-12-29 加文本
     NPR News 2012-12-28 加文本
     VOA慢速英语:Slow and Gentle Are Best i
    天天学英语广播英语导航
    VOA
    最新VOA标准英语 | 最新VOA慢速英语
    流行美语 | 美国习惯用语讲座
    美语咖啡屋American Cafe
    BBC
    2010年9月 | 2010年8月
    2010年7月 | 2010年6月
    2010年5月 | 2010年4月
    2010年3月 | 2010年2月
    2010年1月 | 2011年BBC英语
    2010年BBC英语 | 2012年BBC英语
    CNN
    2010年9月 | 2010年8月
    2010年7月 | 2010年6月
    2010年5月 | 2010年4月
    2010年3月 | 2010年2月
    2010年1月 | 2011年CNN英语
    2010年CNN英语 | 2012年CNN英语
    CRI
    2010年9月 | 2010年8月
    2010年7月 | 2010年6月
    2010年5月 | 2010年4月
    2010年3月 | 2010年2月
    2010年1月 | 2011年CRI英语
    2010年CRI英语 | 2012年CRI英语
    NPR
    2010年9月 | 2010年8月
    2010年7月 | 2010年6月
    2010年5月 | 2010年4月
    2010年3月 | 2010年2月
    2010年1月 | 2011年NPR英语
    2010年NPR英语 | 2012年NPR英语
    相关文章: 查看更多关于2012年CNN英语的文章
    CNN学生新闻附字幕:专家表示美国
    CNN学生新闻附字幕:南佛罗里达州
    CNN附字幕:底特律的教育振兴计划
    CNN附字幕:美国劳工部报告称美国
    CNN附字幕:桑迪胡可小学枪击案令
    CNN附字幕:中国与西方的圣诞节
    CNN附字幕:美国各地纪念弗吉尼亚
    CNN附字幕:叙利亚内战持续 妇女在
    CNN附字幕:纳尔逊曼德拉因肺部感
    CNN附字幕:意大利发生6.2级地震 
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 关于我们 | 网站地图

    免责声明:本站所有资料仅供学习者免费参考试用,部分资料来源于网络,如涉及版权等问题,请您及时与我们联系。
    Copyright@ 2004-2010 天天学英语 All Rights Reserve 苏ICP备10066913号